UPDFのAIアシスタントで英語の取扱説明書について質問している画面

AI・ソフト

UPDF レビュー｜PDFの文字を直接編集、OCRとAI要約も試してみた

※本記事は、UPDFのメーカー様からソフトウェアをご提供いただいて制作したPR記事です。

PDFで届いた資料の、ほんの1行だけを直したい。そんなとき、元のファイルを探したり、AIで丸ごと作り直したりして、意外と時間がかかっていました。

今回はメーカーさんからご提供いただいたPDF編集ソフト「UPDF」を、しばらく使い込んでみました。見本には、私が用意したダミーの「炊飯器の取扱説明書」PDFを使っています。

いちばん便利だと感じたのは、元のファイルを探さなくても、PDFのまま文字を直せることでした。

【AI機能で時短革命】PDFをWord感覚で直接編集！翻訳・要約も全自動な「UPDF」の神機能をガチ検証

文字の書き換えは動画の1分20秒すぎ、AIに英語の説明書について質問するところは4分20秒あたりから見られます。元のPDFの文字をその場で打ち替える様子や、英語の説明書に日本語で質問する場面は、動画で見ると便利さが伝わると思います。

UPDFでできたこと、ひとことで

  • PDFの文字や画像を、Wordを触る感覚でそのまま直せる
  • Word・Excel・PowerPoint・画像への変換がすぐできる
  • 写真に撮った書類も、OCRで文字を書き換えられる（今回の見本では解析に10〜20秒ほど）
  • AIに「日本語で要約して」と頼むと、英語の説明書の中身に答えてくれる

UPDFが合う人・合わない人

合う人

  • 仕事やプライベートで、PDFをやり取りすることが多い人
  • Adobe Acrobatほどの費用はかけずに、PDFを編集したい人
  • 英語の説明書やマニュアルを読む機会がある人

合わない人

  • PDFは開いて読むだけで、ほとんど編集しない人

今回試した機能と、動画の位置

機能試したこと動画の位置
テキスト・画像の編集タイトルの書き換え、炊飯器の画像を追加1:24〜
ファイル変換PDFをWordに変換（Excel・PowerPoint・画像にも対応）2:12〜
OCR説明書の写真を、文字を編集できるPDFに3:12〜
AIアシスタント英語の説明書を日本語で要約、Q&Aで質問4:22〜
ページ管理ドラッグ＆ドロップでページの順番を入れ替え6:49〜

文字の修正は「編集」を押すだけ

UPDFでPDFのタイトル文字を直接編集している画面

PDFは基本的に書き換えられないもの、と思っている人も多いはずです。UPDFでは上の「編集」ボタンを押すだけで、そのまま文字を書き換えられました。

書体も変えられますし、「画像」から写真を差し込んで、移動やサイズ変更もできます。

普通にWordをいじってるような感覚でできます。

動画内のコメントより

Wordに変換しても、入れた画像はそのまま

左上の「ツール」からは、ほかの形式に変換できます。試しにWordへ変換してみると、さっき入れた画像もちゃんと残っていて、Word上でも普通に動かせました。

Excelや画像、PowerPointにも変換できるので、受け取ったPDFを使い慣れたソフトで直したいときにも便利です。

写真に撮った紙の書類も、文字を直せる（OCR）

UPDFのOCRで写真の説明書を文字編集できるようにした画面

面白かったのがOCR機能です。説明書を撮った写真を読み込むと、今回の見本では10〜20秒ほどで解析が終わり、画像の中の文字を選んで書き換えられるようになりました。

見た目は写真のままなのに、中身は編集できるPDFになっている感覚です。すべてがうまくいくわけではありませんが、画像しか手元にない書類を扱えるのは強みだと思います。

英語の説明書も、AIに聞けば日本語で答えてくれる

同じ炊飯器の説明書の英語版を作り、AIツールに「日本語で要約して」と送ってみました。炊飯器の説明書だという要約に加えて、「モデル名と容量は？」のような質問の候補まで出してくれます。

答えを元のPDFと見比べると、モデル名も容量も合っていました。エラー表示（E01・E02）の意味を聞いたときも、日本語でちゃんと答えてくれています。

トラブルのときにChatGPTやGoogleで調べる代わりに、手元の説明書を読ませたうえで質問できるのが便利です。日本語の説明書でも、どこに書いてあるか分からないときに使えます。

ページの並べ替えはドラッグ＆ドロップ

UPDFのページ管理でPDFのページを一覧表示した画面

ページ管理の画面では、最初から最後までのページを一覧で見られます。ドラッグ＆ドロップで順番を入れ替えて保存すれば、並べ替えたPDFの出来上がりです。

使う前は「なくても困らない」と思っていた

正直、最初は「今はAIでPDFも作れるし、それで足りている」と思っていました。でもAIに頼むと全体を作り直すことになり、「ここだけ変えたい」がやりにくいんですよね。

PDFのまま直接直せるほうが明らかに楽で、時間の節約にもなります。今回紹介したのはごく一部の機能ですが、PDFでやりたいことはかなりカバーできていると感じました。

まとめ：PDFを「直す」手間が減るソフト

同じ作業はAdobe Acrobatでもできますが、UPDFは直感的に使えて、料金もAdobeより安く設定されています（最新の料金は公式サイトでご確認ください）。

PDFをよく扱う人は、無料ダウンロードから一度試してみてください。

今回紹介したソフト

UPDFを無料でダウンロードする（公式サイト）

※本記事にはアフィリエイト広告を含みます。

あわせて読みたい

notta Memo Type-Cのレビュー
notta Memo Type-Cレビュー｜録音→文字起こし→AI要約までほぼ自動。あると楽です

本記事はNotta様より製品をご提供いただき作成しています（PR）。 今回は、カードサイズのAIボイスレコーダー ...

続きを見る
HitPaw VikPeaの公式サイト
【HitPaw VikPeaレビュー】AIで動画を高画質化するとどこまで変わる？実写素材で検証

※「期間限定35%OFF」は記事公開時（2026年10月）の案内です。現在の価格は購入ページで確認してください。 本記事はHitPaw様より製 ...

続きを見る

English version: UPDF Review: Edit PDF Text Directly, OCR Scanned Pages and Ask AI About a Manual

イエスタLifeについて

YouTube「イエスタLife」では、iPhoneやGalaxy、スマホアクセサリーなどを実際に使い、“数字やスペックではわからないリアルな使用感”を重視して紹介しています。

📺 チャンネル登録はこちら → https://www.youtube.com/channel/UCLn8WeDJX1_3R9f7HL2UCig?sub_confirmation=1

Xもフォローお願いします → https://x.com/iestalife

ほかのレビュー記事はこちら → https://www.iestalife.tech/

読んでいただき、ありがとうございました！
ほかのレビューも見てみる
  • この記事を書いた人

飯塚健太

音楽好きが高じて家にスタジオを作り、アルバム制作やカフェ・クラブ・ライブハウスでのライブ活動をしてきました。家じゅうに楽器が散らばる音楽機材マニアが、ガジェットにも夢中に。イエのスタジオから、ガジェットレビューや暮らしの提案、音楽とトークを発信しています。

-AI・ソフト